Lit by the slanting sun, the woods along the River Garry are burnished with bronze, yellow and gold