An ancient stronghold overlooking the Sound of Mull... infused in its ivy-clad walls is an irresistible legend.