It's hard to believe that Govan, in the centre of Glasgow, was once the heart of the ancient kingdom of Strathclyde. These extraordinary stones are all we have left - but what on earth do they represent?