Set within a copse of trees, this 4,000-year-old burial chamber once lay at the heart of the people who lived in Kilmartin Glen.